回顾:当年的 Dotcom Bubble 破裂时
When the dotcom bubble burst
Dave Farquhar Retro Computing March 10, 2025March 15, 2025 0 Comment
25年前,也就是2000年3月10日,dotcom bubble达到了顶峰。以科技股为主的 NASDAQ 在那天达到了 5,048.62 的峰值,之后泡沫破裂,股票开始暴跌。 确定dotcom bubble何时破裂比较困难,但是确定它何时达到最高点却很容易。
虽然我们有时将其称为 dotcom boom和dotcom bust,但它实际上更像是一个泡沫。 投资者害怕错过下一个 Microsoft。 他们确信下一个Microsoft将出现在dotcom时代。 可以说他们是对的。Amazon和Google确实从dotcom时代脱颖而出,并且在今天的《财富》500强中都超过了Microsoft。 但这需要时间。 在2000年,尚不清楚一家在线书店和一个搜索引擎将如何在收入方面超越Microsoft。 也不清楚会是他们来完成这件事。
疯狂的时代
The dotcom bubble drove the Nasdaq to its early-2000 peak. It took 15 years for it to reach that level again.
dotcom bubble将NASDAQ推向了2000年初的峰值。 花了15年时间才再次达到这个水平。
dotcom时代是一段疯狂的旅程。 当 NASDAQ 在2000年3月10日达到顶峰时,它是一年前价值的两倍。 从历史上看,一个市场平均需要七年才能翻一番。 因此,说dotcom时代过热是一种保守的说法。
称其为“boom”也是用词不当。 在boom中,有人实际上在赚钱。 Amazon直到2001年第四季度才实现盈利,并且利润仅为500万美元。 它直到2003年才实现盈利年度。 Google更有希望,因为它在首次公开募股之前就在盈利。
但是Google是例外。 一家公司并不一定需要盈利才能使其股票暴涨。Netscape是其中的典型代表。 它创造了一种必需的产品,但是Marc Andreessen和Jim Clark无法弄清楚如何使其盈利。 Andreessen今天之所以富有,仅仅是因为他和Clark设法说服AOL支付了100亿美元收购该公司,然后他们才能完成使其倒闭的过程。Transmeta是另一家拥有有趣技术但没有利润的公司的例子。 在dotcom bubble期间,与Intel竞争并不比之前几年容易。
典型的dotcom商业模式如下:找到一些在互联网上没有人销售的东西。 注册一个域名。 开始在互联网上销售该产品。 然后等待利润像魔术一样发生。 而且,如果没有包括物流等方面的可靠业务计划,这些利润很少发生,而且即使发生,通常也是不可持续的。 就像在任何其他业务中一样。 但是由于这是互联网,因此这次在某种程度上会有所不同。
包括Peter Thiel和Mark Cuban在内的一代亿万富翁在这个时代发了财。 似乎每个人都在尝试。 甚至Ghislaine Maxwell的家人也是如此。 真的。
dotcom Super Bowl
Super Bowl XXXIV 也反映了这种过度行为。 总共有14家dotcom公司平均为每个 Super Bowl 商业广告位支付了220万美元。 E*Trade的 Super Bowl XXXIV 广告比其他任何广告都更好地体现了这种过度行为。 它展示了一只猩猩对La Cucaracha进行口型同步,并吹嘘刚刚浪费了200万美元。
因为没有理由而价格翻倍的公司
但是我最喜欢的dotcom故事是Internet America。 它只是拨号服务的随机区域提供商。 它的名字恰好是两个神奇的词。 1999年12月21日,尽管当天没有任何关于该公司的消息,但其股价却翻了一番。 聪明的投资者立即兑现,许多人也这样做了。 在盘后交易中,它损失了25%的价值。
纸牌屋
事实证明,互联网上的业务在某一方面与其他任何地方的业务一样。 没有商业计划的公司生存不了多久。 但是由于投资者并不介意一家公司是否没有计划或盈利途径,因此这是一个纸牌屋。 在 NASDAQ 达到顶峰仅三天后,有关日本经济衰退的消息足以打破平衡。
Y2K及其支出繁荣也结束了,因此,尽管 Y2K 资金帮助 NASDAQ 升空,但它并没有缓冲下跌。 科技股开始下跌,并且多年没有再次上涨。
一些公司也开始倒闭。 购买昂贵的 Super Bowl 广告的三家公司 Pets.com,Epidemic.com 和 Computer.com 在年底之前倒闭了。 ETrade 的 Super Bowl XXXV 广告嘲笑了前一年的 dotcom 广告,包括直接取笑 Pets.com。 它设置在一个鬼城中,反映了已经有多少 dotcom 公司失败了。 ETrade 的信息很明确:dotcom bubble 已经破裂。
dotcom bubble 也损害了整个科技行业。Sun Microsystems,Compaq 和 3Com 等公司都通过向这些资金充足的初创公司销售设备而获利,但是随着这些初创公司开始挣扎并倒闭,销售额也随之下降。 大量廉价的二手设备进一步降低了对其产品的需求。 dotcom bubble 的后果不仅仅是将 dotcom 转变为收购目标。 即使是老牌科技公司也成为了收购目标。 在某些情况下,他们甚至将收购作为生存的手段。
这也是一段漫长的下跌过程。 市场直到2002年才触底,而触底时,它回落到了1997年左右的水平。 2003年有所反弹,但在2004年趋于平稳。
全面复苏花费了很长时间。 NASDAQ 直到2015年才再次达到5,000以上的水平。Google 2004年的首次公开募股通常被认为是复苏的起点。 由于 dotcom bust,Google 有意推迟了其首次公开募股。
如果您发现这篇文章内容丰富或有帮助,请分享它!