OKA

OKA

Open Knowledge Association (OKA)

通过定向资助传播维基百科及开放平台上的免费内容

了解更多 (Learn more) 捐赠 (Donate)

我们是一家致力于改进维基百科和其他开放平台的非营利组织。 我们通过向全职贡献者和翻译人员提供每月津贴来实现这一目标。

我们务实地优先考虑能够产生最大影响的工作。 为了最大程度地提高捐助者资金的回报并减少系统性偏见,我们聘请来自维基百科编辑人数不足的国家的撰稿人。

我们的流程 (Our processes)是公开的。我们的工作 (Our work)是透明的。我们的自由职业者 (Our freelancers)拥有高度的自主权。 我们位于瑞士,并被认为是具有公益目的的免税组织。

维基百科主要由志愿者编写。 但有时他们需要一点帮助。

到目前为止,我们已经在维基百科上创建了2,200+ 篇新文章,这些文章每年产生 800 万次浏览

我们的不同之处

维基百科完全依靠志愿者来创建和维护其内容。 这通常效果很好,但有些任务志愿者不喜欢做,有些主题缺少志愿者。

例如,与历史、地理和人文等主题相比,科学、技术、工程和金融等主题的文章比较缺乏。 来自非英语国家的内容代表性不足。 数十万篇高质量的文章尚未翻译。

通过有针对性的资助,可以用非常有限的成本来解决这些机会,从而产生巨大的影响。

但是,即使是付费的维基百科编辑者也需要享受他们所做的事情。 否则,质量会受到影响。 这就是为什么我们努力为我们的自由职业者提供尽可能多的自主权和所有权,就像普通志愿者一样。 他们使用自己的帐户进行所有编辑,并负责维护他们创建的文章。

我们的关注点

我们目前优先考虑翻译而不是新内容,因为翻译需要花费的时间明显更少,但能达到类似的结果。 我们利用机器学习 (Machine Learning) 工具进行初始草稿的生成,以最大限度地减少手动工作。

我们专注于英语、西班牙语和葡萄牙语维基百科,以覆盖更广泛的受众。 我们优先考虑内容老化良好的主题中的高质量文章,以便它们保持最新状态。

目前,我们的团队由超过 15 名全职翻译人员组成,涵盖英语、西班牙语、葡萄牙语、法语、意大利语、俄语和德语。

我们如何获得资金

目前,我们的大部分资金来自个人捐款,但我们也接受来自其他慈善机构、政府实体和公司的捐款。

如果他们愿意,我们的捐助者可以指定他们希望将钱花在哪个领域。 例如,地方政府可能希望将其捐款专门用于翻译与其地区相关的文章。 公司可能希望我们专注于与其行业相关的文章。

但不允许他们影响我们编辑的工作。 我们的资助对象保留完整的编辑自由,并被要求确保客观性。

了解更多

有关我们是谁以及我们如何工作的更多详细信息。

我们的流程 (Our process)

支持我们

帮助资助我们的一个资助项目。 我们接受所有主要货币。

捐赠 (Donate)

联系我们

想了解更多或探索合作机会?

联系我们 © 2022 OKA info@oka.wiki 通知