[中文正文内容]

德国将设立一个新的“超级高科技部门”，负责研究、技术和航空航天事务。这是本周新一届政府发布的联合协议中的一项内容。

该声明是这份长达144页的协议中，对科学的几处关注之一。该协议于4月9日公布，此前中右翼的基督教民主联盟 (CDU) 及其姊妹党巴伐利亚基督教社会联盟 (CSU)（他们在2月份的联邦选举中共同赢得了最多席位）与中左翼的社会民主党进行了数周的谈判。预计该协议将在5月初获得这三个政党的正式批准，从而为CDU领导人Friedrich Merz当选总理铺平道路。

根据计划，目前的研究和教育部门将被拆分。将成立一个新的研究、技术和航空航天部门，而教育职能将由目前的家庭、老年人、妇女和青年部接管。这是30年来，德国的研究和技术首次由同一部门管理，研究与教育分离。

大众汽车基金会首席执行官Georg Schütte表示，这是一个积极的举措。该基金会是德国最大的独立研究资助机构。“我很高兴有这样的调整，”他说。“属于一起的东西正在走到一起。” 他说，技术和航空航天——直到现在还由经济部管理——与研究交织在一起，而且科学和教育的分离更好地反映了欧盟部长理事会如何划分责任，该理事会负责谈判和通过欧盟法律和预算。

协议规定，CSU将负责“超级高科技部门”，正如该党领导人Markus Söder在本周的新闻发布会上所说。CSU尚未提名部长，但普遍预计前总理Angela Merkel领导的前几届政府中负责“数字基础设施”的Dorothee Bär将获得提名。

新协议列出了新政府的若干科学优先事项，包括对人工智能、量子技术、生物技术、微芯片开发和生产以及聚变能源的支持。“我们的目标是世界上第一个聚变反应堆应该在德国实现，”文本中指出。它还提到个性化医疗、海洋研究和可持续性研究是“战略”领域。但该协议不包括任何预算估算，观察家警告说，目前尚不清楚新计划的资金来自哪里。该协议确实确认了目前将该国主要研究机构的预算增加3%的承诺，并将持续到2030年。

在一节题为“科学自由”的部分中，该文件似乎至少间接地提到了美国的事态发展，在美国，从事性别、全球健康和气候变化等主题研究的科学家，其资金已被削减，重要的数据集已从联邦机构的网站上删除。“资金决策将基于科学驱动的标准，”该文件指出。“这似乎理所当然，但我们已经看到它变化得有多快，” Heidelberg University的肿瘤学家和医学伦理学家，以及德国伦理委员会成员Eva Winkler说。各方还表示，“希望保护受到威胁的具有科学价值的数据集，并保持其在全球范围内的可访问性。”

该文件表明，德国可以从美国和其他地方的政治动荡中受益。政府计划启动一个名为“1000 Minds”的项目，以吸引国际人才，并在两极分化时代“保持德国作为一个有吸引力的目的地”。各方尚未提供细节，但Winkler说，她希望该计划将“更容易招募到最优秀的国际人才”。她说，目前的做法可能会使国际招聘变得特别复杂。

Schütte指出，各方还认可了科学在建设德国军事和国防能力方面的作用。新政府计划扩大和平与冲突研究，并将“促成公共机构、公司和军方研究人员之间更有针对性的合作”，以从事安全和国防研究。长期以来，这在德国一直是一个敏感话题，许多大学都承诺不从事军事或两用研究。Schütte说，这些承诺在许多地方已经悄然取消。德国需要对国防政策和研究政策进行新的调整，但“我们还不知道该怎么做，”他说。“我们必须正视它。”

doi: 10.1126/science.zfqht0