CBC Lite

RadioAs It Happens

《闪灵》中诡异照片背后的45年谜团据信已被破解

Catherine Zhu | CBC Radio | 发布时间:2025年4月10日 晚上10:50 | 最新更新:4月11日

退休学者和记者确认了这部经典恐怖电影中臭名昭著照片里的人物身份。

图片 | 原始getty图片

说明:这张原始照片据称被叠加到了《闪灵》的最后一幕中。照片显示了1921年2月14日伦敦肯辛顿皇家宫殿酒店Empress Rooms举办的圣瓦伦丁节舞会和舞厅舞蹈比赛的参与者。前景中央,张开双臂的是南非舞厅舞蹈老师Santos Casani,又名John Golman。(Morey/Topical Press Agency/Hulton Archive/Getty Images)

加载图片

媒体音频 | As It Happens:《闪灵》中诡异照片背后的45年谜团据信已被破解

在新标签页中打开完整嵌入(外部链接)加载外部页面可能需要比加载CBC Lite故事页面更多的数据。

这是恐怖电影史上令人难忘的一幕。

在Stanley Kubrick 1980年的恐怖经典电影《The Shining》(闪灵)中,镜头拉近,对准了Overlook Hotel走廊里悬挂的一张黑白照片。照片的日期是1921年7月4日。Jack Nicholson饰演的Jack Torrance站在人群的正中央,对着一群参加聚会的人微笑。

但这张照片不是在片场与临时演员一起拍摄的。这是一张20世纪20年代的真实照片,Nicholson的脸被叠加到了某个人身上。但那是谁的脸呢?

现在,经过45年的理论和猜测,一位学者和记者据信已经发现了这位神秘男子的身份和这张诡异照片的背景。

“我想,如果这部电影对我来说不重要,我就不会这么烦恼了。我认为这是一部重要的电影,” 退休的英国学者Alasdair Spark告诉 As It Happens 的主持人Nil Köksal。

《The Shining》(闪灵)——改编自Stephen King的小说——讲述了Jack和Wendy Torrance以及他们年幼的儿子Danny的故事,他们在一个冬天里担任闹鬼的Overlook Hotel的管理员。Torrance是一位正在康复的酗酒者和有抱负的作家,随着酒店的超自然力量控制了他,他慢慢陷入疯狂。

自电影上映以来,关于图像起源的阴谋论一直在流传。

根据退休学者Alasdair Spark的说法,一张经过裁剪的原始照片——Jack Nicholson的脸被叠加在上面的那张照片——在1985年出版的《The Complete Airbrush and Photo-Retouching Manual》一书中被揭露,通过揭示被遮盖住脸的人,为这个谜团提供了新的线索。

2012年,这张照片再次出现在网上,引发了新的辩论。

Spark说:“[当时]有很多关于他是谁以及他看起来多么奇怪的讨论。”

图片 | 1985年书籍

说明:根据退休学者Alasdair Spark的说法,一张经过裁剪的原始照片——Jack Nicholson的脸被叠加在上面的那张照片——在1985年出版的《The Complete Airbrush and Photo-Retouching Manual》一书中被揭露,通过揭示被遮盖住脸的人,为这个谜团提供了新的线索。(Alasdair Spark 提供)

加载图片

“其他人说他是1921年联邦储备委员会主席Edmund Platt,他周围的人是银行家,所以这张照片证明Kubrick秘密地想揭露金融精英,”他回忆道。

“我想,‘我不认为那是真的,我要查清楚,确定照片中实际发生了什么,’我很高兴地说,我想我做到了。”

照片中的男人

2024年,一位名叫Connor Plunkett的Reddit用户使用面部识别工具来试图识别人群最前方的那个人。它返回了一个匹配结果:Santos Casani,20世纪20年代伦敦著名的舞厅舞蹈演员。

这时,纽约时报视觉调查团队的记者Arik Tolar联系了Spark,帮助进行调查。Spark说,Tolar对此表示怀疑,“实际上不相信它,并且认为这不是一个正确的识别。”

但Spark不太确定,于是他们一起开始深入挖掘。

他们找到了并查看了Casani的许多其他照片,发现他的真名是John Golman。人们发现,Casani(他的艺名)曾发生过事故,导致面部受伤。

“他脸上的疤痕与不知名男子(即Casani)脸上的疤痕相符。Bingo,”Spark说。

“很多人都认为这种毁容是魔鬼般的——这个词被使用过——或者说是邪恶的。我了解到的是,他是一位英国皇家空军退伍军人。他的飞机坠毁并身受重伤。他做过很多整形手术,这就解释了他脸上奇怪的样子。”

图片 | Alasdair Spark

说明:退休的英国学者Alasdair Spark花了近一年的时间来揭开《闪灵》中那张臭名昭著的照片的起源。(Alasdair Spark 提供)

加载图片

这张臭名昭著的照片是在哪里拍摄的?

Spark说,虽然确定了Casani的身份是一个突破,但一个主要的谜团仍然存在。

他说:“整个原始照片和底片都不为人所知,也不知道谁、何时、何地、发生了什么。”

多年来,人们一直认为这张照片来自Warner Brothers的档案。但是,“没有人能够找到Warner Brothers的图片档案在哪里,这似乎走到了死胡同,”Spark说。

作为下一步,这对侦探二人组决定查看旧照片,看看是否能找到相同地点或人物的其他图像来帮助确定它,但一无所获。

最后,Spark联系了Murray Close,他拍摄了Jack Nicholson的照片,这张照片被插入到原始图像中。

摄影师透露,“根本没有Warner Brothers的图片档案[而且]那完全是一个错误。”

相反,Close从伦敦的BBC Hulton图片图书馆(现在是Getty Images的一部分)获得了原始照片。

事实证明,这张照片是在2月14日,1921年情人节舞会上拍摄的(外部链接),地点是伦敦皇家宫殿酒店的Empress Ballroom。

“我确实感到一种成就感。我们知道那张有Jack Nicholson的照片。我们知道有一个不知名的男人,但我们不知道他是谁。我们不知道它在哪里,我们也不知道它是什么时候拍摄的,”Spark说。

“能够弥补知识上的空白,我感到很高兴。”