何处寻觅真实的日本

有人说——好吧，我来说——真实的日本，就隐藏在日本的小城镇里。但在一个拥有数百个小城镇的国家，你该从哪里开始呢？

好消息是，许多这些地方并非位于偏远的日本乡村，而是可以从较大的城镇和城市轻松抵达，甚至可以安排一日游。 更好的消息是，你可以在日本各地找到绝佳的例子，至少如果你继续阅读，并以我的经验为指导的话。

我希望你这样做。除了是日本最美丽的地方之外，我即将向你介绍的这些城镇，也是最特别的，并且是我心中最珍视的地方。

需要帮助规划你的日本小城镇之旅吗？定制你的专属日本行程！

目录：

1 是否应该在日本的小城镇过夜？ 2 我最喜欢的日本小城镇 2.1 伊江岛，冲绳 (Ie, Okinawa) 2.2 杵築市，大分 (Kitsuki, Oita) 2.3 琴平町，香川 (Kotohira, Kagawa) 2.4 箕面市，大阪 (Minoh, Osaka) 2.5 中富良野町，北海道 (Nakafurano, Hokkaido) 2.6 尾道市，广岛 (Onomichi, Hiroshima) 2.7 津和野町，岛根 (Tsuwano, Shimane) 2.8 藏王温泉，山形 (Zao Onsen, Yamagata) 3 何时游览日本的小城镇 4 小城镇与你的日本行程 5 关于日本小城镇的其他常见问题 5.1 日本有乡村地区吗？ 5.2 日语中“城镇”怎么称呼？ 5.3 日本有村庄吗？ 6 总结

是否应该在日本的小城镇过夜？

如果你正在寻找日本最好的_ryokan_（日式旅馆）（甚至是豪华的城市酒店），那么大多数这些地方可能不适合你，至少不适合过夜住宿。与京都的Tanoya 或东京奢华的 Imperial Hotel等豪华宾馆相比，我即将提到的这些小城镇，更多的是提供乡村风格的住宿。 我想到的是津和野的 Wakasagi no Yado，在那里我几乎是唯一的客人，真正感觉自己像主人的家人一样。

在其他情况下，由于你可能需要租车才能享受其中的一些地方，因此住在城镇外，欣赏迷人的日本风光可能更有意义。 我特别想到的是中富良野，那里迷人（如果简朴）的宾馆比靠近薰衣草农场的那些更具魅力。 在其他情况下，例如杵築市和琴平町，住在别府和高松等城市更有意义。

我最喜欢的日本小城镇

伊江岛，冲绳 (Ie, Okinawa)

冲绳县那霸市，无论好坏，都没有作为日本最佳城市之一的声誉，即使冲绳整体的美丽是无与伦比的。 确切地说，伊江岛与其说是一个城镇（尽管表面上有一个城镇中心），不如说是一个非常小且有些郊区化的岛屿，它融合了冲绳的所有美好之处——令人惊叹的海滩、令人精神焕发的徒步旅行、淳朴的家常菜——而且实际上没有任何不好的东西，只需从主岛乘坐短途渡轮即可到达。

杵築市，大分 (Kitsuki, Oita)

别府是日本最受欢迎的 onsen（温泉）胜地之一，但很少有人冒险向北前往 国东半岛 (Kunisaki Peninsula)。 这对很多人来说都是一个遗憾，因为这意味着他们错过了前 Samurai（武士）小镇 杵築市 (Kitsuki)。 我喜欢杵築市的一点是，即使与我在日本各地参观过的其他此类地区相比，它几乎没有游客。

琴平町，香川 (Kotohira, Kagawa)

如果你喜欢专注于某一方面的小城镇，那么你绝对应该从四国岛的高松市一日游到 琴平町 (Kotohira)。 这里是令人惊叹的 金刀比罗宫 (Kotohira-gu Shrine) 的所在地，攀登这座神社是任何时候的乐趣，这个神圣的地方就像一个小型朝圣之旅，几乎任何人都可以做到。 此外，在晴朗的日子里，当你爬上数百级台阶时，惊人的全景是对你努力的回报。

箕面市，大阪 (Minoh, Osaka)

如果你正在寻找日本最美丽的地方，并计划在秋季到日本旅游，那么可以从大阪一日游到 箕面市 (Minoh)。 多年前因一段公认令人讨厌的病毒视频而出名的箕面市，不仅因其迷人的秋叶色彩而值得一游，还因为 momiji tempura：古怪而甜美的炸枫叶。

中富良野町，北海道 (Nakafurano, Hokkaido)

与整个北海道一样，中富良野町 (Nakafurano) 并不是日本最有趣的地方之一，至少在文化方面不是。 话虽如此，富田农场 (Farm Tomita)（以及 Lavender East 中不太拥挤的薰衣草田）的薰衣草田本身就值得一游，更不用说你在夏季访问期间可以品尝到的当地美食：在新鲜、当地种植的甜瓜中盛放的北海道牛奶软冰淇淋。

尾道市，广岛 (Onomichi, Hiroshima)

我将以一些免责声明开始本节：尾道 (Onomichi) 不是一个小镇，而是一个拥有约 13 万人口的城市。 话虽如此，这个海港天堂的你可能会探索的区域，绝对感觉像他们自己独立的定居点。 特别是，我建议从 JR 尾道站步行到 千光寺 (Senko-ji)，然后沿着 文学之路 (Path of Literature) 下行，前往 古寺之路 (Old Temple Trail)，其古老的氛围完全不辜负这个名字。 提示：虽然技术上位于广岛县，但尾道是从冈山 (Okayama)一日游的绝佳选择！

津和野町，岛根 (Tsuwano, Shimane)

说到日本的小城镇，很少有游客会认识 **津和野 (Tswuano)**这个名字（甚至不知道人迹罕至的岛根县在哪里），但这里的一种常见景象已经变得著名，尽管只是传闻。 也就是说，津和野的排水沟非常清澈，以至于色彩鲜艳的 koi （鲤鱼）在其中游泳——我不是在开玩笑！ 虽然我从未将津和野称为家，但我绝对会认为这是最适合居住的日本小城镇之一。

藏王温泉，山形 (Zao Onsen, Yamagata)

无论你是否可以像我一样在冬天来观看“雪怪”，我仍然认为 藏王温泉 (Zao Onsen) 是日本必游之地之一。 除了该镇同名的温泉之外，藏王山全年都提供各种精彩体验，从秋叶和樱花到夏季徒步旅行到色彩缤纷、令人着迷的 御釜火山口 (Okama Crater)。

何时游览日本的小城镇

总的来说，游览日本的最佳时间是一个有争议的话题。 虽然一些旅行者（在某些日子里，包括我）偏爱春季和秋季的“炫耀”季节，但也有人认为在冬季（异常美丽且通常不是很拥挤）和夏季游览日本是有道理的，夏季可能非常炎热和潮湿，但通常不如樱花或秋叶季那么拥挤。

说到日本的大多数小城镇，我通常有一个折衷的建议——即在五月和十月等“过渡”月份访问。 这些月份恰好在 sakura（樱花）季节之后，秋季树叶开始变色之前，具有宜人的天气和晴朗的天空。 （但请注意：如果你特别在五月期间前往日本旅行，过多的过敏原可能会伴随春季的新绿色植物的生长！）

小城镇与你的日本行程

就像何时游览日本一样，在日本花费多少时间是另一个有争议的问题。 这就是我写了这么多关于该主题的文章的部分原因，从较长的行程，如在日本三个星期和在日本一个月，到较短的行程，包括在日本一个星期和在日本两个星期。 事实上，你在日本花费的时间，与其说取决于日本本身，不如说取决于你想深入挖掘到什么程度！

至于如何将小城镇纳入你的日本行程，我通常会说，你拥有的时间越长（或者至少，你越灵活）越好。 无论是从冲绳到伊江岛，从大阪到箕面的一日游，还是为津和野（可以夹在大阪和广岛之间）或藏王温泉（可以在从仙台到东北的盛冈或青森的途中游览）额外安排一天，精彩的日本之旅都需要保持一定的随意性。

关于日本小城镇的其他常见问题

日本有乡村地区吗？

虽然日本以其巨大而拥挤的城市而闻名，但该国陆地面积的绝大部分是乡村，而且大部分无人居住。 我最喜欢的一些容易到达的日本乡村地区包括日本阿尔卑斯山、和歌山县纪伊半岛上的熊野古道朝圣之路和冲绳群岛的热带岛屿。

日语中“城镇”怎么称呼？

日语中有两个词表示“城镇”—— machi 和 cho ——它们都用汉字“町”表示。 请注意，虽然这个字符在技术上是指“城镇”，但它通常用于描述大城市中的街区，例如东京的歌舞伎 cho，或者几乎每个城市都存在的元 machi 地区。

日本有村庄吗？

日本有几十个村庄，包括我在本文中介绍的许多地方。 请记住，由于该国广为人知的人口老龄化问题，以及许多在这些地方出生的年轻人一旦有机会就搬到东京和大阪等大城市的事实，日本的许多村庄都处于不同的失修状态。

总结

好消息是？ 你可能会感到非常鼓舞——更不用说，有足够的信心——开始探索日本最好的小城镇，无论你是将它们纳入以城市或自然为中心的行程，还是将它们串联成一次独特的旅行。 坏消息？ 我的清单虽然具有示范意义，但只是触及了“真正的日本”的表面——随着你的深入探索，你可能会发现其他数十个独特的日本旅游景点。 当然，这是一个很好的问题，特别是如果你定制你的专属日本行程的话。 我会为你处理所有的细节，并确保你不会遗漏任何一个角落——并且你不会错过任何一个在日本旅游的最佳小城镇——当你发现和探索时！