大品牌正式担忧美国消费者，如 Pepsi 和 Chipotle
正文:
从 Pepsi 到 Chipotle，各大品牌都开始担忧美国消费者。包括 Pepsi 和 Procter & Gamble 在内的食品和家居必需品生产商，正在下调今年的财务预测，预计销售额或利润将低于此前预期。
Business
Big brands are officially worried about American shoppers
2025年4月25日 11:16 AM ET
一位顾客在芝加哥的超市购物。 Nam Y. Huh/AP hide caption
toggle caption
Nam Y. Huh/AP
生产我们食品和家居必需品的公司，正式对美国消费者未来的状况发出了警报。
“相对于三个月前，我们现在对消费者的感觉可能没那么好，” PepsiCo 的首席财务官 Jamie Caulfield 在周四的电话会议上告诉投资者。
最大的消费品集团正在下调今年的财务预测，预计销售额和利润将低于此前预期。这包括 Pepsi (也拥有 Frito-Lay 和 Quaker Oats)，Kimberly-Clark (生产 Kleenex、Huggies 和 Scott 卫生纸) 和 Procter & Gamble (生产 Tide、Pampers 和 Charmin)。
（赞助信息已移除）
这是自 President Trump 对中国商品征收 145% 的关税，以及对所有全球进口商品征收 10% 的关税 本月早些时候 以来的第一波企业盈利报告。对进口铝征收 25% 的关税也影响到需要大量罐头或箔纸的公司。
直到最近，大多数消费品巨头仍然坚持用“不确定性”来形容未来。现在，他们已经开始提供更多的具体信息。
Kimberly-Clark 估计，贸易战将为公司增加 3 亿美元的新成本。Procter & Gamble 警告说，它可能会提高价格来抵消新的费用。Chipotle 看到焦虑的购物者减少了墨西哥卷饼碗的消费。
"在二月份，我们开始看到消费者感受到的高度不确定性开始影响他们的消费习惯，” Chipotle 的 CEO Scott Boatwright 周三告诉投资者。“我们可以在我们的访问研究中看到这一点，由于对经济的担忧而省钱，是消费者减少餐厅访问频率的最主要原因。”
许多消费品巨头依赖中国提供包装、材料及其供应链的其他部分。那些在美国生产产品的公司现在面临外国政府 实施的 对美国商品的对等关税 以报复。
“不确定性创造了一个沉思和焦虑的消费者，” Colgate-Palmolive 的 CEO Noel Wallace 在周五的盈利电话会议上说。“当你宏观经济和围绕其的一切存在不确定性时，消费者往往会采取防御姿态，并且对前景非常谨慎。”
Economy
The global economy will be hit hard by Trump's tariffs, IMF warns
他提到了旅游业，Delta 和 American Airlines 都表示人们正在收紧他们的旅行预算。 Wallace 说，最终，购物者会重新考虑各种支出。
“你会看到消费者清理他们的食品储藏室，不一定购买额外的管状物或额外的沐浴露，因为他们显然看到了一个非常不稳定的外部环境，” Wallace 说。 Colgate-Palmolive 的销售额在 1 月至 3 月期间 在北美下降了 3.6%。
他预测，今年和 2026 年期间，日常需求的支出将会复苏，“速度与消费者信心水平保持一致”。
（赞助信息已移除）
密歇根大学的一项关键消费者情绪调查 在周五更新，发现人们对美国经济未来感受的急剧下降。 4 月份，情绪比 3 月份下降了 8%，比 1 月份下降了 32%。在各个政治派别中，更多的人表示，他们预计今年他们自己的个人财务状况会恶化，通货膨胀会上升。
在三月份，通货膨胀继续缓解，消费者价格仅比去年同期上涨 2.4%，实际上比 2 月份略有下降。汽油价格下降，机票和二手车价格也下降。
零售额是美国经济的关键因素。在关税出台之前，3 月份实际上出现了 零售支出的大幅增长——这是由于人们在任何与关税相关的价格上涨之前购买汽车和大件商品所推动的。经济学家指出，长期 低失业率 和收入的增长帮助美国人继续购物。