Temu 停止从中国向美国发货，因税收规则变更

刚刚发布 分享 保存 Peter Hoskins & Charlotte Edwards 商业记者 分享 保存 Getty Images 智能手机屏幕上的 Temu 应用图片Getty Images 由于低价值包裹的免税规则被关闭，Temu 正在停止从中国进口商品到美国的销售。

这家在线市场表示，它将转向美国的“本地履行模式”，所有销售将由“位于本地的卖家”处理。

Temu 和竞争对手中国零售巨头 Shein 此前一直依赖所谓的 "de minimis" 豁免，直接向美国销售和运输低价值商品，而无需支付关税或进口税。

唐纳德·Trump总统关闭这一规则预计将推高美国客户的价格。

"De minimis" 漏洞的支持者认为，该漏洞适用于价值低于 800 美元（600 英镑）的包裹，有助于简化海关流程。

但 Trump 和他的前任 Joe Biden 都表示，这损害了美国企业，并被用于走私包括毒品在内的非法商品。

Temu 在周五的一份声明中表示，随着平台过渡到本地履行模式，其“美国消费者的定价保持不变”。

“美国的所有销售现在都由位于本地的卖家处理，订单从美国境内发货。”

它补充说，它一直在积极招募美国公司加入该平台。

Temu 表示：“此举旨在帮助当地商家接触更多客户并发展他们的业务。”

什么是 "de minimis" 豁免？

"De minimis" 是一个拉丁术语，大致翻译成英语为“最小的”。

在这种情况下，它指的是美国国会在 1938 年颁布的一项贸易规则，目的是避免征收少量进口税的费用。

在 21 世纪，经过一系列的门槛提高，它允许零售商向美国客户运送价值低于 800 美元的包裹，而无需支付关税或税款。

根据美国海关和边境保护局 (CBP) 的数据，在该豁免下的货物占进入美国的所有货物的 90% 以上。

Reuters 年轻女子坐着，拿着一些 Shein 品牌的包。Reuters 像 Shein 和 Temu 这样的中国在线零售商从这个漏洞中获益匪浅。

这两个平台都以营销闪电战吸引了数百万美国客户，展示了他们的超低价格。

而正是 "de minimis" 豁免帮助他们如此廉价地提供这些交易。

Shein 没有立即回应 BBC 的置评请求。

上个月，Shein 和 Temu 在几乎相同的声明中表示，由于“全球贸易规则和关税的最新变化”，他们已经看到运营费用上升，并补充说他们将从 4 月 25 日起进行“价格调整”。

为什么 Trump 关闭了这个漏洞？

今年 2 月，Trump 曾短暂关闭了这个漏洞。

由于海关检查员、运输公司和在线零售商难以在短时间内适应如此重大的变化，暂停很快被暂停。

在该豁免的最初暂停期间，美国邮政服务暂时停止接受来自中国大陆和香港的包裹。

宣布最新举措的行政命令表示，其目的是打击非法进口合成阿片类药物，如芬太尼。

它说，许多中国托运人使用欺骗手段将非法物质隐藏在低价值包裹中，“以利用 "de minimis" 豁免”。

“这些药物每年导致数万美国人死亡，仅芬太尼就造成每年 75,000 人死亡，”它补充说。

你12美元的裙子背后的真相：揭秘推动 Shein 成功的中国工厂

Temu 如何撼动在线购物世界

时尚巨头 Shein 的崛起

这个想法并不新鲜。去年，Biden 政府提出了旨在阻止 "滥用" 该豁免的规则。

“越来越多的 "de minimis" 货运量使得锁定和阻止非法或不安全的货运变得越来越困难，”它说。

此举符合 Trump 打击来自中国商品的政策。

自从今年 1 月返回白宫以来，Trump 对中国进口商品征收高达 145% 的税。他的政府在 4 月份表示，当新的关税加到现有关税上时，对某些中国商品的征税可能达到 245%。

美国当局还将 Temu 和 Shein 等公司的成功归咎于边境当局的压力，因为根据该漏洞进入美国的包裹数量从十年前的约 1.4 亿个激增至去年的超过 10 亿个。

这对在线购物者意味着什么？

从中国大陆和香港运往美国的价值高达 800 美元的包裹现在面临 120% 的税率或需支付统一费用。该费用起初为 100 美元，预计将于 6 月初升至 200 美元。

甚至在这些包裹受到进口税的影响之前，美国消费者就被警告可能出现价格上涨。

右倾政策团体 American Action Forum 去年估计，取消该豁免将导致“额外 80 亿至 300 亿美元的年度成本，最终将转嫁给消费者”。

中国在线零售商也受益于英国和欧盟的类似规则。

在效仿美国行动的一项举措中，英国已宣布对进入该国的低价值进口商品进行审查。

在英国，现行规则允许国际零售商将价值低于 135 英镑的包裹运往英国，而无需缴纳进口税。

财政大臣 Rachel Reeves 表示，廉价商品“正在削弱英国商业街和英国零售商”。

欧盟也提出了取消价值低于 150 欧元（127.50 英镑；169.35 美元）的包裹的免税计划。

这意味着英国和欧盟的消费者可能很快也会看到价格上涨。

美国边境检查会改变吗？

根据该豁免进入美国的包裹会像其他商品一样进行检查，包括检查非法物质。据官员称，大多数合成阿片类药物是通过与墨西哥的边界进入该国的。

一些专家认为，结束该豁免对遏制非法药物作用不大，也无法解决美国制造商面临的挑战。

也有人担心，此举将给美国边境官员带来更多工作，他们已经在努力阻止毒品走私。

根据支持开放贸易的协会 National Foreign Trade Council (NFTC) 的说法，取消 "de minimis" 豁免将“转移 CBP 对边境的关注，绝大多数非法物质和产品都是通过边境进入该国的。”

“CBP 需要雇用和培训新人员，这将花费该机构数百万美元，或者导致他们将特工从已经负担过重的南部边境转移，”它补充说。