文章介绍了文本排版中出现的“河流 (rivers)”现象,即由于单词间隙对齐形成的跨行白色空间。这种现象在等宽字体和完全对齐的文本中更常见,容易分散读者注意力,因此通常应避免。文章举例说明了在书籍中发现的“河流”现象,并提到了相关研究。
Rivers

有时,由于巧合,印刷文本页面上单词之间的间隙会排列成行,形成跨越多行的白色空间“河流 (rivers)”。 当字体是等宽字体并且采用完全对齐时,这种情况最常见。 因为它们会分散注意力,所以通常不鼓励出现这种现象;排字员有时会倒置印刷页面以发现它们。
在普通文本中,长的“河流”不太可能出现,但在1988年,Mark Isaak在达尔文的 The Voyage of the Beagle 的哈佛经典版第277页上发现了上面这个12行的例子(眯着眼睛看)。
Fritzi Striebel 在 Word Ways 的 1986年5月刊的这篇文章的结尾处提供了一个不寻常的“河流”小集合。